1376 外國人到台灣與有深度之人交談的必學500句中文，中高級班(未完)-秦續堅20230301

第一部分

1 我第一次來貴店用餐，可以推薦我招牌菜嗎？  

2 我的預算是150元。  

3 請問紅茶是免費的嗎？  

4 老師, 那個字可以再講一次嗎？  

5 謝謝你告訴我這些事，但我現在有點忙，必需離開了。  

6 我這幾天比較忙，但也許下週可以跟你會談。  

7 我想學習的是中文基本會話。  

8 我們用LINE保持聯絡。  

9 你可以幫助我叫一台計程車嗎？ 

10 我要到中興大學。  

11 我覺得這個做法是殺雞取卵。  

12 我知道台灣的蛋價很貴，但整個亞洲的狀況差不多都是如此。  

13 我對土耳其大地震感到傷心，我也捐了一些錢。  

14 我尊重台灣所有政黨的意見，但我是個外國人，我不介入任何政治活動。 

15 我知道目前的台灣總統是蔡英文女士，她上過許多國際媒體。  

16 我學中文的目的是為了幫助人，特別是幫助台灣人。  

17 這家餐廳的食物很好吃，我下次會再來。 

18 老闆，請你告訴我這家店的地址。  

19 請問大買家怎麼走？  

20 請問步行約幾分鐘？  

21 中興大學非常美麗。 

22 中興大學的中興湖非常美麗。 

23 我肚子還不餓。  

24 我想知道台灣人民的日常生活。  

25 我計劃在台灣學習中文3年。  

26 我愛上台灣了。  

27 新聞說，台灣最美的風景就是人。我覺得這是真實的。  

28 這個季節的早晚溫差特別大。  

29 我會說意大利文，英文和一點點中文。  

30 我並沒有很多錢，但是我懂得把一塊錢當成十塊錢花。 

31 我的中文老師是Dabid  Email: chin2050@gmail.com Line: 0900352244 

32 我的護照遺失了。

32a請告訴我派出所怎麼走？  

33 如果我能去墾丁或花蓮，玩一個禮拜，我會非常開心的愛上台灣。  

34 請問你們旅館單人房一天的價格是多少？  

35 我喜歡吃海鮮。  

36 請問如何以匿名的方式捐款給台中的公立孤兒院？  

37 我知道預防大地震的重要性，我想準備一個求生包。  

38 我想買一台中古的腳踏車。  

39 我想買一台中古的摩托車。  

40 我喜歡和親友分享我的短視頻。  

41 我認為中式教學和西式教學各有特色。  

42 我計劃去中國大陸玩一個月。  

43 俄烏戰爭持續1年多了，我真的很希望和平。  

44 我聽過末世論, 這不代表我們要消極反而要更加的熱愛生命。  

45 我贊成中國人說的，錢財是身外之物，夠用就好。我們應當用有限的金錢過無限幸福的生活。  

46 我喜歡中國人說的: 家和萬事興。  

47 我很欣賞中國人說的話：退一步海闊天空。  

48 我知道台灣跟世界各地都一樣，有許多遊民問題。但我認為不是給他們食物吃衣服穿就能解決問題的。  

49 世界衛生組織說未來20年世界會有3大疾病流行，其中之一是憂鬱症。  

50 我的穿著時尚得體，並不需要名牌。  

51 不管是和同性或是異性相處不會讓別人誤解的溝通都是非常的重要。  

52 請問洗手間在哪裡？ 

53 我知道所有開發中的國家都有少子化的問題，而台灣是少子化最嚴重的區域。  

54 我對於能夠幫助別人，又能夠致富的事業很有興趣。  

55 雖然我只是一個平凡人，但我跟每一個人一樣，都能夠為中國兩岸，台海局勢帶來和平。  

56 我知道中國國家主席叫做習近平先生。  

57 我來到台灣之後覺得台灣人民很善良但是稍微有一點害羞。  

58 台灣的月亮跟義大利的月亮是一樣的圓，台灣的人民跟義大利人民是一樣的善良。 

59 我覺得要找到一個人談哲學，不管是在義大利或是台灣，都是相當的困難。  

100 如果氣候合宜，我騎三個小時的腳踏車也不會累。 

101 如果我能為意大利和台灣帶來貢獻和祝福我將非常開心。  

102 我計畫在台灣待一年，然後去中國大陸旅行一年。  

103 在沒有壓力的情況下我學習中文進步的很快。  

104 老闆請不要加醬油膏，我不想吃太鹹的菜。  

105 我有20萬元台幣的預算，聽說可以到中國大陸玩半年。但如果我在中國大陸找到英語老師的工作，我可以待上一年。  

106 只要有耐心和真誠，雖然語言不通，仍能夠和對方做深度的溝通。  

107 老闆麻煩您，我要結帳，請問總共多少錢？  

108 你好，請問中興大學往哪個方向走？  

109 如果可能，我會盡量選擇素食。  

110 只要談話的方式合宜，我不反對討論佛教，道教，伊斯蘭教，天主教，基督教。  

111 雖然我還是個學生，但我已經有職業規劃了，我是可能我會選擇自己創業。  

112 我創業的方式是，不要污染地球，不要壓搾我的員工，能夠幫助別人，但我還不太清楚具體的方向。  

113 我分得清楚賺錢和致富的不同。  

114 我的生活簡樸清廉，我大部分的零用錢都捐給公立孤兒院了。  

115 除非有必要，否則我不討論政治。但我支持現任的總統，無論是義大利或是台灣。  

116 我打算去做一套教義大利人學中文的短視頻。  

117 我這樣子做不是為了錢。  

118 我覺得服務的目的就是服務人群，沒有其他為了賺錢或獲利的目的。  

119 我會將在台灣學習中文的學習過程，製作成一套短視頻。  

120 我非常贊成中國人說的孝道。  

121 我對中國哲學，老莊思想，論語孟子，唐詩都很有興趣。  

122 我對書法很有興趣。  

124 我對中國式的烹飪，料理非常有興趣。  

125 抱歉我遲到了，請原諒我。  

126 通常理論是一回事，實行是另一回事，我很欣賞有執行力的人。  

127 上帝關上了一扇門必定為我開一扇窗。  

128 我覺得聖經講的很好，但是教會給我的氣氛怪怪的，沒有舒適感。  

129 我完成學業之後，會去相關的公司上班，過個三五年，就會自己創業。  

130 我對中文很有興趣，我希望將來的工作跟使用中文有關係。  

131 我未來的另一半，除了跟我分享所有之外，更重要的是做我的靈魂伴侶。  

132 雖然台灣少子化的情形非常嚴重，但是我相信神會祝福我生兒育女。  

133 所有的顏色都是可愛的，但我個人特別喜歡紅色。  

134 我認識一個很有智慧的人，他講話不用長篇大論，只要隻字片語，就能夠解決事情。  

135 這個公園很棒，但小蚊子太多了。  

136 車子請開慢一點，我不趕時間，安全第一。  

137 只要食物新鮮，用水煮開，灑一點鹽，都很好吃。  

138 你好，請問雞蛋放在哪裡？  

139 我可以用中文討論哲學，宗教，佛教，道教，基督教，甚至政治。  

140 請說慢一點。  

141 請再說一次。  

142 我只聽得懂60%  

143 一起去吃個飯好嗎？各付各的！  

144 錢不是萬能，但沒錢萬萬不能。  

145 每個成功的男人，背後都有一個偉大的女人。  

146 男人的成功全靠思想與口才。  

147 一個女人投資真正有潛力的男人，就是成功的一半。  

148 我不想因小失大。  

149 我幾乎被你說服了。  

150 台灣寵物的數目，比兒童、青少年加起來的數目還多。  

151 雖然我一個人的所作所為對於改善地球污染的幫助不大，但我和我的家人仍然堅持做下去。  

152 任何開發中的國家，老人問題都是嚴重的社會問題，但我知道如何做一個快樂又可敬的老人，那將使我做一個可愛的老人。  

153 我知道知識就是力量，我也知道知識經濟。  

155 他是一個溫柔體貼，學識淵博的男人。  

156 行有不得反求諸己。  

157 我欣賞老莊思想的：無為而治，放任自然。  

158 我不表達對廢除死刑的立場，但我堅持防治犯罪。  

159 人之初性本善，與人之初性本惡，都各有各的道理。  

160 我對於這個政治事件，表達中立的立場。  

161 中國人說：物極必反,是很有道理的。  

162 接近大自然，讓我平靜安寧，心曠神怡，充滿靈感。  

163 如果有機會，我想登上台灣最高的山峰。  

164 我很早就知道有工作跟有事業的不同。我個人對錢財的態度是夠用就好，但能夠多幫助一些孤兒那是更好的事情。  

165 我認識一個人，他的家裡很窮，我每個禮拜都會送雞蛋或菜給他。   

166 如果我一個月賺到6萬元，我只需要花2萬元，另外兩萬元我會拿來投資理財，還有2萬元我會捐給公立孤兒院。  

167 佛教講的福報是很有道理的。  

168 這隻小狗好乾淨喔，請問是每個禮拜都洗澡嗎？  

169 女人的第六感特別強。  

170 女人的直覺特別強。  

171 中國人說：良師興國，是很有道理的。  

172 中國人說，紅顏薄命，很有詩意。但我不認同這句話。  

173 我不期待我的另一半成為偉人，我只要和他患難與共彼此忠誠就夠了。  

174  我有一個直覺：我至少會生兩個孩子，而且其中至少一個是男孩子。  

175 我不是來和你吵架的，我希望我們能夠雙贏。  

176 中國人說：千里之行，始於足下。是很有道理的。  

177 中國大陸最吸引我的觀光勝地和古蹟，就是萬里長城和兵馬傭。  

178 外媒說：台灣最美的景色，就是人。這句話真的很有道理。  

179 雖然爾會下雨，我還是非常喜歡春天。  

180 春天的氣溫，春天的風，春天的雨，我都喜歡。  

181 無論是在台灣或是在意大利，生育小孩都很困難，但我相信愛能勝過一切困難。  

182 我覺得小鳥是一種非常高等的生物，他們除了睡覺以外都在不停地溝通。  

183 我覺得一個不能心平氣和耐心和對方溝通的男人，不管他多有錢，在性格上都不太成熟。  

184 台灣的便利商店非常的多，讓我感到很方便。  

185 如果有一天我上電視新聞，受到記者專訪，我最想說的一句話是：感謝上帝，感謝我的父母親，感謝大家。  

186 我不想在爭執上膠著糾纏，我希望每天都能夠航向我的大目標。  

187 中興大學，得天獨厚，人才輩出。  

188 他聰明過人是個天之驕子。  

189 我不介意我男友過去的羅曼史，因為他的確很有吸引異性的魅力。  

190 失戀對我而言，只不過丟掉一雙不合腳的鞋子並且我不會怨恨我的前男友。  

191 雖然我是個女生，但我也同意：君子一言，駟馬難追。  

192 我將盡我所能的實踐承諾。  

193 我的男友談過很多次的戀愛，但我感覺得出來，這次他對我是真心的，而且他只愛我一個人。  

194 我欣賞古代中國人說男女結婚前不可以有性行為，男女都必須持守貞操。  

195 如果上帝賜給我一個兒子，我覺得Omega這個名字蠻好的。  

196 我覺得喜歡煮飯給家人吃的男人，很有魅力。  

197 如果上帝賜給我一個可愛的孩子，我在家照顧他，就算給我月薪百萬，我也不願意交換。  

198 我對俄烏戰爭不表達立場，但我堅持世界和平。人類的科技應該用來解決極端氣候與飢荒的問題不是用於戰爭。  

199 如果上帝賜給我一個孩子，我不在意他是天才或是平凡，因為在我的心目中，他永遠是最可愛的。  

200 當小孩講話給父母聽的時候，父母不一定有空聽，但當孩子長大後，父母想聽孩子講話，孩子卻不一定想跟父母說話，這個在世界各國都是一樣的。

第二部分

1我不會批評民主黨，共和黨，國民黨，民進黨，共產黨。誰當總統我就支持誰，但我不支持戰爭。

2飲食固然重要，但沒必要一直討論飲食。我對人文素養，人文關懷，社會關懷...非常有興趣。

3我最欽佩的人是德瑞莎修女。在她生前，是盡全部的能力幫助許多窮人和可憐的人，並且他非常清廉，從來沒有過奢侈的生活。

4我對中國保存了5000年的文化和歷史感到欽佩，我非常想了解中國。

5我也許不會像德瑞莎修女那樣的偉大，但我會效法她的行為，把我貧窮的鄰居照顧好。

6我欣賞有同情心，有愛心並且真實照顧窮人的男人。

7每到黃昏日落的時候，我看見夕陽西下，會有一種落寞的感覺，我覺得我的生命又白白的過了一天。我希望能夠找一個人談談，好徹底解決這種寂寞的感覺。

8如果我有2千萬元，我不會買房子。我會在台灣各地到處旅行甚至到國外走走。

9只要有機會我都會特別照顧老人，因為我知道我年老的時候也會像他們一樣。

10我喜歡台灣的夜市，哪裡的小吃很可口。但是當我吃飽的時候，會覺得我要幹正經事，做一些重要的事。

11我能理性的討論各種宗教議題，但我不會改變別人的信仰，也不希望別人來改變我的信仰。我覺得信仰應該是出於尊重與自願，而不是出於恐懼和強迫。

12現在雖然是資訊和網路時代，甚至是AI人工智能的時代，但我仍覺得每個人都必須挑幾本世界文學名著，好好的讀讀，因為很多世界文學名著都把人性的善良面發揚光大。

13我想研究中國的老莊思想，無為而治，放任自然。我希望有人能夠跟我討論這個議題。

14我覺得孟子跟孔子是一樣的偉大，但我不知道為什麼孔子是至聖先師，孟子卻是亞聖呢？

15我不在意我男朋友過去的許多浪漫史，因為他是個有魅力的男人。然而我更知道: 今後他最愛的人就是上帝，第二愛的人就是我，他愛我超過愛他自己的生命。

16我雖然花了一些錢，但我確定我花的每一筆錢，都花在正當的用途上。

17我愛吾師吾猶愛真理。

18我的父母尊重我是個獨立的個體。

19別人的意見我都會聽，但我會做獨立思考，獨立判斷。

第三部分

1我和男友交往後，他再也不注視其他的女性，不論他們多美、多時髦。

2我們計畫年底結婚。

3男朋友說我們婚禮預算的一半要捐給公立孤兒院(兒童之家)，他還要在我們的婚禮中為我洗腳，像主耶穌基督為門徒洗腳，並且我的男朋友要將這些錄成視頻，且這個視頻要PO在YouTube, 抖音…上，向全球轉播。

4我常在公園中看見多重障礙的兒童，我特別關心他們。

5我每個月的生理期，都會有情緒，希望你能了解、能體諒。

6我不認為你和一個女生去圖書館讀書只有純友誼，如果你在意我，請停止這種行為，否則我將採取進一步的行動。

7所有的父母都希望生出正常的嬰兒，但總是有先天障礙兒童會出生，如果上帝讓這件事情發生在我的身上，我仍會作個偉大的母親！

8我有兩個孩子，一個特別聰明，一個有先天障礙，但我和我先生對這兩個孩子的愛心都是一樣的。

9我的家庭沒有重男輕女這件事。

10女孩男孩一樣好。

11我禱告上帝賜給我一個兒子，因為我丈夫有使命要他繼承。

12我下班後的幸福家庭時光，是再多錢也不能交換的。

13我兒子的名字是我先生取的，我女兒的名字是我取的。

14抱歉，我的想法跟你不一樣，我覺得錢並不是最重要的，我得走了。

15塞翁失馬，焉知非福，這個典故我聽過。

16我懂為善不欲人知的道理。.

17 中國人說:「為善不欲人知。」和耶穌基督說:「施比受更有福。」是相似的道理。

18我讚成中文說的:「登泰山而小天下。」

19我覺得「江湖有在走，小心應該有。」這句話好笑又有理。

20中知道中文說「江山」和「江湖」的不同。

21我男友自從心中有了我之後，連成人網站都不看。

22男人自慰，射出億億個精子，其中連一個得生的機會也沒有，這對精子不公平。

23我不想討論關於性的話題，我得走了。

24請你不要這樣作，否則我將採取進一步的措施。

25抱歉，我無意犯冒你，我只要拿走我的東西，然後就離開。

26抱歉，請不要生氣，我請你喝茶/咖啡。

27對於那件事，我感到很抱歉，請不要放在心上 。

28我有聽過台灣有幼兒販買的事情，這在歐洲也是有的。但只要家長不要疏於照顧兒童，都不會發生。

29我聽說中共有活體摘取法輪功學員的器官，可是為什麼是針對法輪功呢？歐洲也有犯買賣活摘人體器官的罪行，針對性的報導和宣染是不公正的。

30我聽說中共逼迫西藏人放棄傳統文化，但也聽說中共給西藏人民良好的漢學教育並配給人人有好的工作，我會依資訊對等作判斷。

31「來說是非事，就是是非人。」這句話很有趣。

32抱歉，我只當你是普通朋友，如果你堅持改變，我要離開了。

33抱歉，我不小心踩到你的紅線了。

34其實你不必生氣，只要告訴我:「我想換個話題。」便可。

35這件事情請到此為止，我不想再提了，否則我要離開。

36男: 妳為什麼對我麼好？女: 因為你一直都我很好，我也要對你好。

37 我正在超級，我問店員:「請問蕃茄。」在那裡？

38 請問我能用刷卡結帳嗎？

39 請問這班公車有到中興大學嗎？

40我不想討論這個話題。

41今天天氣不錯。

42 雖然下雨，但我仍然喜歡這個天氣。

43我不批評台灣政，但我會正向鼓勵政府建設更多民生設施。

44如果能去蓮玩二個禮，我會覺得很幸福。

45我知道台灣有世界上三大溫泉，是世界上獨一無二的溫泉。

46我知道台灣最高山是玉山，高3952公尺，連南韓都沒有這麼高的山。

47我知道日本的富士山，高度是3776公尺。

48男友和我交往後，他說他是這個世界上最幸福的男人。

49男友最愛的人是上帝，第二愛的人是我，第三才是他自己。雖然他愛我勝過愛他自己的生命，但我相信會保佑我們的安全，不遇見惡人或惡事。

50我男友的駕駛技術很好，並且他開的很慢，讓我有安全感。

51請你尊重我，否則馬上離開！

52我勾著我男友的手，看著天上美麗的星星和月亮，共同勾勒我們彼此的未來，我感覺很開心。

53我學中有一段時間了，我打算製作一個「意大利人學中文的APP」。

54台灣人說:「君子愛財，取之有道。」是有道理的，但這樣的人在台灣似乎不多。

55我欣賞論語說的:「君子食無求飽，居無求安。」

56我喜歡中式料理，也喜歡日本料理。

57台灣的水果非常好吃，種類繁多，又大又甜。

58男朋友為我準備了一頂安全帽，我們會一同騎機車出遊。

59我聽說台中有個大坑步道很美麗，我想去走走。

60我有一台電磁爐，我會用來料理許多美食。

61我聽說台灣的傳統市場物美價廉，但我還沒去過。

62路有點遠，我記不得該如何返回中興大學。

63我們可以在前面的便利商店休息。 

64我的男朋很專情又有風度。

65台灣人說:「姻緣天注定。」是蠻有道理的。

66台灣人說:「物以類聚。」而英語和意的利語都有同樣的說法。

67我對所有的政黨，包括中國共產黨都不會批評。

68我本來就相信有神，但我不看好你所形容上帝的樣子和說話的方式。

69我無意改變穆斯林的信仰，這不妨礙我們的友誼。

70教會打很多廣告，但我參觀教會後的感覺是:「基督徒打的廣告既誇大又不實。」

70我特別喜歡國語的抒情歌曲。

71我蠻喜歡愛情轉移這首中文歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=JDpRnPef5qQ

72我蠻喜歡「傳奇」這首中文歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=kSeevdvySHg

73我蠻喜歡「傳奇」這首歌的英文版。
https://www.youtube.com/watch?v=amLf7PRa1QU

74我蠻喜歡「拜訪春天」這首中文歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=Onl3wGsYQYE

75我聽說單戀、苦戀、失戀的歌曲特別多，兩情相悅的歌曲不多，而「你儂我儂」就是其中之一:
https://www.youtube.com/watch?v=q54jbESNvs8

76我不接受一夜情，但我欣賞這首中文歌的意境:
廣島之戀:
https://www.youtube.com/watch?v=iuz6QvKxGPw

第四部分

1我已經有男朋友了,我不能這樣做。

2如果我跟心愛的人去花蓮玩一個月，我會終身難忘。

3我知道台灣是個民主深化的地區，很多人都熱衷於總統大選，但我是外國人，我不參加任何政治活動。

4如果彼此都有理性，不給對方宗教逼迫，我也能聊聊宗教。

5如果真的有世界末日，我相信神非常的愛我，祂一定會事先通知我做好準備。

6雞蛋貴的時候我盡量不要吃雞蛋。但是，我擔心雞農大量生產雞蛋，到時候會變雞蛋過盛，蛋價下滑的農業問題。

7在歐洲，一個單身的男生，看見一個陌生的單身女孩子，如果他喜歡她，會直接上前跟他說話，請她跟他做朋友。是很常見的事。但我不知道在台灣是怎麼樣？

8我對於中國希望統一台灣，和台灣要獨立，都不表達我的立場，但我明確的聲明：我希望和平解決所有政治問題。

9我對生活與生命充滿了熱情，我幾乎每天早上5點就自動起床。

10我的台灣朋友經常帶我去享用美食，這讓我非常開心。但我更想找人談談中國文化，人文關懷，及台灣人民的核心問題及解決方式。

11如果我能在台灣發揮人本主義，人文關懷，我會非常開心。

12我覺得台灣非常美麗，有許多的優點。但是夏天太熱以及交通太混亂，這2點是我的困擾。

13在歐洲一個單身的男人對美麗的單身女子微笑，是很稀鬆平常的事，我不知道在台灣會怎麼樣？

14我以前聽說過culture shock，我現在感覺這是真的。

15雖然在已開發國家和台灣的少子化問題相當嚴重，但我仍有直覺我會是兩個可愛孩子的媽媽，並且其中一個孩子是男孩子，我未來的老公也很疼我。

16我感覺真的有位最偉大的上帝，祂在試圖和我對話。這種感覺無法用科學解釋，但目前我沒有碰到能說服我的宗教。