750 我們常說:「God bless you」那祝福希臘原文是什麼意思呢？

 (太26:26)εὐλογήσας: blessed 祝福

原形: εὐλογέω

這字是由 well, good 和 word, reason組成。

1)     to praise, celebrate with praises 讚美，用讚美來慶祝

2)     to invoke blessings 祈福

3)     to consecrate a thing with solemn prayers 用莊嚴的禱告奉獻聖物

3a) to ask God’s blessing on a thing求神對一件事情的祝福

3b) pray God to bless it to one’s use

3c) pronounce a consecratory blessing on在...上奉獻祝福

4)     of God

4a) to cause to prosper, to make happy to bestow blessings on致富，樂於賜福

4b) favoured of God, blessed神的恩惠，蒙福